FANDOM


Goście z zaświatów
{{{imię}}}
Nr odcinka 2
Nr serii pierwsza
Międzynarodowe oznaczenie odcinka S01E02
Czas trwania 49 min
Data premiery 12 marca 2006
Oglądalność premiery 4 308 423
Poprzedni "Spadek"
Następny "Ksiądz z inicjatywą"
Zobacz album odcinka

Odcinek 2 - Goście z zaświatów - drugi odcinek serialu Ranczo, wyemitowany po raz pierwszy 12.03.2006 w TVP1.

Opis

Lucy planuje remont dworku, w którym zdecydowała się zamieszkać. Kusy popiera jej plan, a przy tym uważa, że w dworku nie może mieszkać byle kto. Ksiądz planuje wizytę u nowej mieszkanki wsi. Wójt, któremu żona wciąż ciosa kołki na głowie, że nadal sprawy kupna dworku nie załatwił, knuje jak pozbyć się ze wsi Amerykanki.

Klaudia - córka Wójta pojawia się we wsi jako punk. Odwiedza dworek i mówi Lucy, że nie interesuje jej zamieszkanie tutaj, a pomysł odkupienia posiadłości to wyłącznie poroniony pomysł jej ojca.

Lucy udaje się do dyrektorki szkoły, zapytać, czy przypadkiem nie potrzebuje nauczyciela angielskiego. Ta przyjmuje tę ofertę z wielką radością i przychodzi do wójta, aby podzielić się nowiną, ale niestety zatrudnienie Amerykanki pokrzyżowałoby jego niecne plany, zatem zabrania Dyrektorce zatrudnienia Lucy pod pozorem, iż nie ma aktualnie ku temu warunków.

Wójt prosi swojego brata, aby ten w zamian za dofinansowanie remontu kościoła z wójtowego portfela, przekonał Amerykankę do sprzedaży dworku. Proboszcz na razie nie jest przekonany do tego i odwiedza Lucy z nadzieją, że ta wspomoże finansowo parafię. Lucy opacznie rozumie słowa księdza i dziękuje mu, że ten oferuje jej pomoc.

Wójt wpada na zmyślny pomysł pozbycia się Amerykanki, a że w tym celu potrzebuje swobodnego dostępu do dworku, każe Więcławskiemu zaoferować Lucy remont za "pół darmo". Więcławski zatem składa Lucy propozycję wykonania prac remontowych po bardzo niskiej cenie, co budzi podejrzenia Kusego. Tymczasem Wójt nagrywa odgłosy z horroru i na próbę odtwarza je śpiącej żonie. Ta ze strachu wybija okno i przerażona na następny dzień udaje się do kościoła. Z kolei Więcławski kupuje na targu fosforyzujący proszek, który ma być wykorzystany do wystraszenia Amerykanki. Wraca na budowę i opowiada Lucy zmyśloną historię o tym, że dworek jest nawiedzony przez duchy, a sam każe Pietrkowi przymocować głośniki do dachu.

Ławeczkowi myśliciele dyskutują o Lucy i jej osiedleniu się we wsi, rozważając jego powód.

W nocy w dworku zaczyna "straszyć". Lucy przerażona biegnie do Kusego, ten jednak nie jest w stanie jej pomóc, bo "upił się trochę". Nie chcąc wracać do domu, w którym coś straszliwie wyje, Lucy zostaje u niego w kanciapie do rana.

Rankiem Dyrektorka szkoły odwiedza Lucy i lekko skonsternowana jej opowieściami o duchach mówi, że niestety zatrudnienie nowego nauczyciela jest w tej chwili niemożliwe, bo nie ma etatów.

Lucy udaje się do księdza z prośbą o pomoc w sprawie "duchów", ale Michałowa sugeruje, że dziewczynie coś się przyśniło. Ta jednak uparcie przekonuje proboszcza, aby udał się do niej czuwać przez noc. Kiedy siedzą w salonie razem z Kusym, znów skądś z góry słychać dziwne i straszne odgłosy, a na ścianie pojawia się świecący napis "śmierć" (zrobiony wcześniej przez Więcławskiego). Ksiądz nie daje się zwieść i odkrywa, że ściana pomalowana jest proszkiem fosforyzującym. Wszyscy wybiegają na dwór szukając sprawców, jednak odnajdują jedynie porzucony magnetofon, bowiem Wójt i Więcławski zdążają zbiec.

Lucy jest rozżalona faktem, że jest niemile widziana we wsi i nie może uczyć w szkole. Kusy wpada zatem na pomysł i przekonuje księdza aby ten oddał dziewczynie swoją salkę parafialną, w której mogłaby ona uczyć angielskiego miejscowe dzieciaki. Do plebana przemawia argument, że dzięki temu ze złości wójta trafi szlag. Zgadza się i zobowiązuje przekonać mieszkańców do tego, aby posłali swoje dzieci na lekcje, tym bardziej, że lekcje mają być bardzo tanie.

Kusy udaje się do wójta z znalezionym magnetofonem, z zapytaniem czy nie jest to przypadkiem jego własność. Ten po jego dokładnym obejrzeniu oczywiście stwierdza, że nie. Świadomy, że sprzęt wymazany został proszkiem fluorescencyjnym, udaje się do sypialni i gasi światło, a jego żona Halina, widząc wyciągnięte w swoją stronę, świecące zielonym blaskiem łapska, wpada w histerię.

Wystąpili

Cytaty

  • "Pani jest desperatka" - Kusy do Lucy
  • "Jak to mówią, nie od razu Kraków zbudowany" - Lucy
  • "Jakbyś zobaczył rachunki za ogrzewanie, tobyś się dopiero spocił." - Proboszcz do Więcławskiego
  • "Cała Polska idzie do Europy, a my od razu do Ameryki" - Więcławski
  • "Polonia na kościół nigdy nie szczędziła" - Proboszcz
  • "O Cholerka, taką w nocy zobaczyć to i zawału można dostać" - Więcławski o Klaudii
  • "Takie jej sny z duchem Babki urządzimy, że na kolanach do mnie przyjdzie" - Wójt
  • "Nauczycielka angielskiego prosto z Ameryki, no cud oświatowy po prostu!" - Dyrektorka szkoły
  • "Mówią, że cudów nie ma, a tu proszę. Brat drogę do zakrystii znalazł" - Proboszcz do brata
  • Proboszcz:"Krętymi ścieżkami prowadzi nas Pan"
    Wójt:"Ja właśnie taką ścieżkę chce odkręcić i zawrócić"
  • "Jakby inny proboszcz był, a nie i stryj, może by i chodziła" - Wójt do brata o Klaudii
  • Wójt:"Ja zadatek teraz dam, na tę renowację"
    Proboszcz:"Czterysta?"
    Wójt:"Czterysta! To jest sto dolarów. Biskup by nawet nie pogardził"
  • "A co to Więcławski, święty Mikołaj zrobił się?" - Kusy
  • "Pomagać sobie trzeba" - Więcławski do Lucy
  • "Powiem ci pies, rożne głupie rzeczy w życiu robiłam, ale takiej to nie" - Lucy do Hot Doga
  • "We łbie ci jęczało" - Wójt do Haliny
  • "Jaki to tu huk?" - Lucy do Księdza
  • "To brat mój jest, tylko nieudany taki" - Proboszcz do Lucy o Wójcie
  • "Rodzeństwa nawet ksiądz nie wybiera" - Proboszcz
  • "Bliźniaki, ale dwujajowe! Przepraszam za wyrażenie. W takim związku zawsze jeden niewydarzony troszeczkę" - Proboszcz
  • "Ale mnie i pan Kusy pomaga i pan Więcławski to wstyd by mi było, żeby jeszcze ksiądz" - Lucy do Proboszcz
  • Proboszcz:"Z Bogiem"
    Lucy:"Proszę"
  • "Jak się ktoś urodził w Nowym Jorku to dla niego wszędzie jest pipidówa, a jak ktoś urodził się w Wilkowyjach, to gdzie by nie pojechał to zawsze przyjechał z pipidówy" - Klaudia
  • "Córka wójta? Każdy ma swój kłopot"-Lucy o Klaudii
  • "Ja nie polityk, że na każdą okazje inne słowo u niego jest" - Proboszcz
  • Proboszcz:"Słuchaj no! Ty pamiętaj z kim rozmawiasz"
    Wójt:"Dobrze pamiętam z kim i kto najpierwszy sprawdzał z której strony wiatr wieje"
  • "Zanim się pani obejrzy trzeba będzie ośrodek dla narkomanów we wsi budować" - Wójt do Dyrektorki szkoły
  • Kusy:"Jak coś jęczało? Bym usłyszał"
    Lucy:"Nic by pan Kusy nie usłyszał, bo opił się krzaklówki jak bąk"
    Kusy:"Wcale nie jak bąk. Szklaneczkę tylko na dobry sen wypiłem"
    Lucy:"No to strasznie dużą szklaneczkę musi mieć pan Kusy"
  • "A kogo innego wybiorę do duch jak nie ksiądz? Strażaka?" - Lucy do Proboszcza
  • "I Wójta by szlag trafił" - Kusy do Proboszcza
  • Hadziuk:"No i patrzcie! Amerykanka dworek remontuje!"
    Solejuk:"Daczę będzie miała?"
    Japycz:"I z Ameryki na tę daczę będzie jeździła?!"

Zobacz też

Linki zewnętrzne

Odcinki
Sezon 1 (1) Spadek(2) Goście z zaświatów(3) Ksiądz z inicjatywą(4) Otrzeźwienie(5) Wieść gminna(6) Racja gminy(7) Podwójny agent(8) Kozy ofiarne(9) Odwyk i antykoncepcja(10) Porwanie(11) Wspólny wróg(12) Honor gminy(13) Wielkie wybory
Sezon 2 (14) Sztuka i władza(15) Gmina to ja(16) Lokalna rewolucja(17) Honor parafii(18) Europejski kandydat(19) Rozwód z miłości(20) Diabelskie porachunki(21) Jesienna burza(22) Diler pierogów(23) Do dobrego lepiej przymusić(24) Siła władzy(25) Plan awaryjny(26) Zgoda po polsku
Sezon 3 (27) Płomień duży i mały(28) Powrót demona(29) W kleszczach terroryzmu(30) Fakt prasowy(31) Radio interaktywne(32) Wielkie odkrycie(33) Sprawca(34) Odsiecz(35) Upadek obyczajów(36) Miedź brzęcząca(37) Zrozumieć kobietę(38) Złoty deszcz(39) Szczęśliwe rozwiązanie
Sezon 4 (40) Szok poporodowy(41) Sztormy emocjonalne(42) Śluby i rozstania(43) Agent(44) Polityka i czary(45) Wymiana międzypokoleniowa(46) Dzieci śmieci(47) W samo popołudnie(48) Bohaterski strajk(49) Debata(50) Kontratak(51) Fałszerze uczuć(52) Zemsta i wybaczenie
Sezon 5 (53) Msza obywatelska(54) Czysty biznes(55) Wielki powrót(56) Amerykańska baza(57) Człowiek z Rio(58) Obcy krajowcy(59) Doktor Wezół(60) Włoski rozłącznik(61) Honor i zęby trzonowe(62) Przymus rekreacji(63) Przewroty kopernikańskie(64) Nad Solejuków i Wargaczów domem(65) Pakt z czartem
Sezon 6 (66) Szlifierze diamentów(67) Kozi róg(68) Narracja negacji(69) Wiatr w żaglach(70) Seks nocy letniej(71) Dzieci rewolucji(72) Przeciek kontrolowany(73) Świadek koronny(74) Sztuka translacji(75) Kontrrewolucja(76) Tchnienie Las Vegas(77) Przywódce(78) Poród amatorski
Sezon 7 (79) Wielbicielka z Warszawy(80) Potęga immunitetu(81) Podróż w czasie(82) Tchnienie antyklerykalizmu(83) Model życia artysty(84) Słowa senatora(85) Pojedynek czarownic(86) Droga na szczyt(87) Ciężka ręka prawa(88) Koniec świata w Wilkowyjach(89) Czas konspiry(90) Trudne powroty(91) Droga przez stos
Sezon 8 (92) Radio Mamrot(93) Wykapany ojciec(94) Wybacz mnie(95) Czysta karta(96) Obywatelskie obowiązki(97) Nowatorska terapia(98) Zbrodnia to niesłychana, pani zabija pana(99) Los pogorzelca(100) W blasku fleszy(101) Grecy i Bułgarzy(102) Jedźmy, nikt nie woła(103) Nie rzucaj ziemi, skąd twój ród(104) Wielkie otwarcie
Sezon 9 (105) Nowe wyzwania(106) Bardzo krótkie kariery(107) W szponach zdrowia(108) Gambit geniusza(109) Potęga mediów(110) Boska cząstka(111) Istotny dysonans(112) Demony Kusego(113) Konie trojańskie(114) Zamrożony kapitał(115) Brzytwa dla tonącego(116) Grzechy miłości(117) Złoty róg
Sezon 10 (118) Kto tu rządzi(119) Partyzancka dola(120) Próba ognia(121) Geny nie kłamią (122) Wszystko jest teatrem(123) Depresja biskupa(124) Wet za wet(125) Polityczny zombie(126) Edukacyjne dylematy(127) Dominator(128) Klauzula sumienia(129) Ochotnicza straż kobiet(130) Cuda, cuda ogłaszają

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki